LINK zum Rothenburger Austauschblog

http://austauschrothenburgathis.blogspot.com/

Vous y trouverez le récit par les amis allemands de leur séjour à Pagnol et à Paris!

Abschiedsfeier

Fatigue ?

Fotos - Abschied

Danke an Alle wieder für die schöne Zeit!

Vous trouverez dans 2 semaines sur le blog de l'échange du RSG de Rothenburg le récit de la semaine par nos partenaires.

Si vous êtes sur une des photos ci-dessous et que vous souhaitez qu'elle n'apparaisse plus sur le blog, merci de le signaler aux professeurs qui réagiront au plus vite!

Les adieux ... Abschied ...

Programme de la semaine : Programm der Woche MERCREDI ET JEUDI

Mercredi 8 juin

8H30 Petit-déjeuner français à la cantine pour tous.

9h30 départ pour le rallye dans Paris pour tous (les Français sont dispensés de cours)

Prévoir PIQUE-NIQUE

+ plans de Paris si vous en avez + crayons et stylos

En revanche pas besoin de titres de transport, ils vous seront fournis !

Les accompagnateurs adultes supplémentaires seront les bienvenus.

Retour à la gare de Juvisy pour 15h30

Jeudi 9 juin

8h30 Rassemblement des correspondants en salle TANIMOUNE

Prévoir PIQUE-NIQUE

Excursion à Paris pour les Allemands :

Quartier latin

13h Crypte de Notre-Dame

15h15 Musée Carnavalet (Marais)

Emploi du temps normal pour les Français.

Retour à la gare de Juvisy pour 17h45

19h30-22h30 Soirée "d'adieu" dans la salle du Foyer.

N'oubliez pas d'apporter verres, couverts et assiettes, ainsi que de quoi boire et manger (selon le tableau de répartition qui aura circulé mercredi). Ne comptez pas sur les professeurs pour la musique, les jeux de société, etc.

Changement de programme

Le programme pour mardi est légèrement modifié. Les correspondants sont invités à se rendre à 12h30 au gymnase avec la classe de 2de6 pour un tournoi de handball en équipes mixtes [filles et garçons, Allemand(e)s et Français(es)] Il faudrait essayer de faire les équipes (6 élèves) avant afin d'avoir plus de temps pour jouer, et il vaut mieux avoir un nombre pair d'équipes quitte à prévoir des remplaçants.

Programme de la semaine : Programm der Woche LUNDI ET MARDI

Lundi 6 juin

8h30 Rassemblement des correspondants en salle TANIMOUNE

8h30-11h30 Observation de cours en petits groupes.

11h30 Rassemblement du groupe allemand devant le lycée.

Départ pour Paris (Tour Eiffel 13h).

Prévoir PIQUE-NIQUE

Retour prévu devant le lycée pour 17h30

Mardi 7 juin

8h30 Rassemblement des correspondants en salle TANIMOUNE

8h30-11h30 Observation de cours en petits groupes

REPAS à la cantine

12h30 Tournoi de handball en équipes mixtes au gymnase

14h30 Projection d’un film pour les correspondants et les élèves français disponibles

16h45 Rassemblement de tous les Français et Allemands pour partir à pied à la mairie d’Athis-Mons
(pot de bienvenue à 17h30)

Les correspondants arrivent !

Nos amis allemands sont attendus aujourd'hui en fin d'après-midi. On peut espérer que, grâce au "pont" de l'Ascension (qui ne concerne ni les élèves ni les professeurs du lycée Pagnol), ils ne seront pas trop retardés par les difficultés de circulation de la région parisienne.
La semaine sera chargée (voir programme sur le site internet du lycée), il serait donc raisonnable d'éviter de faire la fête tous les soirs, d'autant que les Français doivent continuer à assister aux cours et à faire leur travail (excepté mercredi matin).
Le groupe allemand est accompagné par trois professeures, à savoir deux professeures de français et une professeure d'histoire. Malheureusement, deux élèves ont décidé au dernier moment de ne plus participer au voyage, et on peut comprendre la déception de leurs correspondants français.
Cette semaine devrait être l'occasion de renforcer les liens créés lors du séjour à Rothenburg, afin que plus tard, d'autres voyages - privés ceux-ci - puissent avoir lieu.