Tagebuch - Journal de bord Excursion à Nuremberg

Am Mittwoch sind wir mit dem Zug nach Nürnberg gefahren. Zuerst haben wir das Dokumentationszentrum, ein Museum über Nazismus besichtigt. Das war beeindruckend. Dann haben wir Freizeit gehabt. Wir haben nachher eine Ralley gemacht. Das war lustig, wir haben ein bisschen die Altstadt gesehen. Zum Schluss haben wir noch einmal Freizeit gehabt: das war angenehm, weil das Wetter schön war. Ninon

Après avoir passé la matinée au musée, nous reprenons le tram "Thon" pour retourner au centre ville. Ce nom nous a bien fait rire. Les professeures nous laissent une heure pour manger et faire peut-être un premier tour de shopping. La ville est très animée. Il y a de nombreux musiciens de rue (violon, accordéon, clarinette). La détente continua avec un petit rallye de 1h30. Nous étions répartis en groupes de cinq, deux Francais et trois Allemands. Après cela nous avions encore 2h30 de pause et chacun est parti de son côté. Se promener dans la vieille ville était vraiment agréable, il faisait bon, il y avait un soleil splendide. Lors du regroupement au point de rendez-vous presque tous avaient un sac à la main. Nous avons quitté la ville et de la fenêtre du train je voyais beaucoup de verdure. Cela donnerait presque envie de vivre en Allemagne ! Killiane

Après la pause de midi nous avons fait un rallye dans Nürnberg. On devait trouver des objets, places, etc pour répondre à des questions. Ensuite on a eu du temps libre : on allait où on voulait dans la ville, on pouvait faire les magasins, se promener... Cette après-midi était vraiment sympa car il faisait beau et que l'on pouvait faire un peu ce qu'on voulait. On est ensuite rentré à Rothenburg, puis dans nos familles. Mathilde